En–Knap & Nature Theatre of Oklahoma

Zasledovalci sreče

115 min

#repertoar en–knap group#koprodukcije

2016

Zasledovalce sreče sta ustvarila ameriška ustvarjalca, ki sta po devetnajstih letih sodelovanja in gostovanj po vsem svetu ostala širše prepoznavna po svoji epski seriji Life and Times. Pavol Liška in Kelly Copper, ustvarjalni dvojec, nagrajen z nagrado OBIE, sta v preteklosti sodelovala s številnimi producenti in kulturnimi institucijami ter nastopala na največjih festivalih po vsem svetu. Njun Nature Theater of Oklahoma iz New Yorka je eno uglednejših imen svetovnega gledališča, ki ustvarja eksperimentalne, vendar dostopne in nepretenciozne predstave. V prepletu gledališča, plesa in sodobne uprizoritvene umetnosti je predstava plesalcem En–Knap Group ponudila prostor za izraz njihovih individualnih talentov ter prepoznavnega fizičnega in gledališkega jezika Nature Theater of Oklahoma.

Pursuit of Happiness 2016 foto Andrej Lamut WWW 5
Pursuit of Happiness 2016 foto Andrej Lamut WWW 6
Pursuit of Happiness 2016 foto Andrej Lamut WWW 7
Pursuit of Happiness 2016 foto Andrej Lamut WWW 8
Pursuit of Happiness 2016 foto Andrej Lamut WWW 16
Pursuit of Happiness 2016 foto Andrej Lamut WWW 19
Pursuit of Happiness 2016 foto Andrej Lamut WWW 20
Pursuit of Happiness 2016 foto Andrej Lamut WWW 23
Pursuitof Happiness 2016 details foto lamut 1
Pursuit of Happiness 2016 foto Andrej Lamut WWW 3
Pursuit of Happiness 2016 foto Andrej Lamut WWW 7

Zasledovalci sreče se lotijo ameriških sanj – njihovega mita, njihove zapuščine in vsega, kar ostane, ko je lov za srečo enkrat v polnem pogonu. »Iskanje sreče« je zapisano med »neodtujljivimi pravicami« v Deklaraciji neodvisnosti Združenih držav Amerike. Toda kaj sploh iščemo? Kam vse gremo zanjo? Kako daleč smo pripravljeni iti – in kaj nas tam čaka? Predstava se razvije v podivjano, nenehno spreminjajočo se ljudsko pripoved o brutalnem širjenju ameriškega Zahoda. Mehiški natakar, avstrijski prodajni zastopnik, potovanje v Bagdad, sodobni čarobni napoj in kopica nenavadno vznesenih kavbojskih plesov se znajdejo na tej čudni, nepredvidljivi poti za srečo.

Pursuit of Happiness 2016 foto Andrej Lamut WWW 28

Osebje iščemo za gledališče v Oklahomi! Veliko Nature Theater of Oklahoma vas kliče! Kliče vas samo danes! Če zamudite to priložnost, je ne bo nikoli več! Kdor razmišlja o svoji prihodnosti, vaše mesto je pri nas! Vsi dobrodošli! Kdor želi postati umetnik, stopite naprej! Mi smo gledališče, kjer je prostor za vsakogar, vsak pa ima svoje mesto! Če se odločite, da se nam pridružite, vam že zdaj čestitamo! Toda pohitite, nikar ne zamudite polnočnega roka! Opolnoči zapiramo vrata in jih nikoli več ne bomo odprli! Preklet naj bo vsak, ki nam ne verjame!

Franz Kafka, Amerika

mediji

Ena najbolj divjih stvari, ki jih boste letos videli v gledališču. Zasledovalci sreče ne bodo spremenili sveta. Spremenili pa bodo vaš večer.

Alexis Soloski, The New York Times

Predstava ponuja tudi razodetje komičnega talenta Benceja Mezeija, izmišljenega umetniškega vodje EnKnapGroup in zvezde predstave, ki Liskov in Copperin črni humor podaja s tako razorožujočo vnemo, da nas neustavljivo potegne v njegov povsem spodleteli umetniški in politični podvig.

Molly Grogan, Exeuntnyc

Nespoštljiv ton, značilen za Nature Theatre of Oklahoma je prisoten skozi celotno predstavo, fizičnost izvajalcev En–Knap Group pa predstavi doda nekaj posebnega, zlasti v drugem delu, ko nas iz mitskega Zahoda popelje v skorajda preveč resnični Bagdad (katerega osrednja figura je Bence Mezei s svojo energično in dih jemajočo izvedbo.

Jose Solis, Stagebuddy

Igralci prihajajo iz slovenske skupine sodobnega plesa En–Knap Group in z bravuroznostjo uprizarjajo dovršene stilizirane boje.

The New Yorker

Trump in Čehov sta združena v bizarni zlitini srhljivke in komedije.

Joost Ramaer, Ttheaterkrant

Zasledovalci sreče sprožijo orgijo podob, spominov in čustev v srcih in mislih občinstva.

Joost Ramaer, Theaterkrant

Osupljiva odrska prezenca izvajalcev (En–Knap Group) in njihova izraznost sta izjemno prepričljivi, še posebej zato, ker je predstava Zasledovalci sreče izjema v repertoarju skupine.

Joost Ramaer, Theaterkrant

Po glavi se vam podijo absurdne televizijske podobe: Trump, ki v avli svojega stolpa sprejema podpornike, Trump, ki ponosno drži podpisane izvršne ukaze v Beli hiši, filmi Quentina Tarantina, parodije Jona Stewarta in Stephena Colberta. Toda v čudovitem besedilu, ki sta ga kot vedno napisala Liska in Copper, odmevajo tudi Eugene O'Neill, Arthur Miller in Anton Čehov.

Joost Ramaer, Theaterkrant

biografije

Nature Theater of Oklahoma je z nagrado OBIE nagrajen newyorški umetniški in performativni dvojec; Pavol Liška in Kelly Copper. Z vsakim novim projektom si zastavita na videz nemogoč izziv – sebi, občinstvu in sodelavcem – tako da izhajata iz pravil in omejitev uveljavljenih žanrov ter jih nato razgradita in prestopita njihove meje.

Nobena dva projekta si po formi nista enaka, njuno delo pa vedno zaznamujejo humor, predanost, rigoroznost in bistvena vloga občinstva, bodisi kot gledalcev bodisi, še pogosteje, kot aktivnih udeležencev. Z uporabo najdenih materialov, obstoječih prostorov, podarjenih predmetov, kozmičnih naključij, skrajne formalne manipulacije in preprostega trdega dela Nature Theater of Oklahoma ustvarja umetnost, ki spreminja zaznavanje vsakdanje resničnosti – tudi onkraj prizorišča in v svetu, v katerem živimo.

kolofon

Idejna zasnova, besedilo in režija Pavol Liška, Kelly Copper

Prvotna zasedba Luke Thomas Dunne, Ida Hellsten, Bence Mezei, Ana Štefanec, Jeffrey Schoenaers, Lada Petrovski Ternovšek

Oblikovanje svetlobe Luka Curk

Kostumografija Katarina Škaper

Izdelava kostumov Atelje d.o.o.

Prevod besedila Stojan Pelko

Fotografija Andrej Lamut

 

Produkcija Zavod En–Knap, 

Koprodukcija Théâtre de la Ville–Paris, steirischer herbst 

 

Zavod En–Knap

Ustanovitelj in umetniški vodja Iztok Kovač

Vodja produkcije Marjeta Lavrič

Finančna vodja Julija Travančić

Izvršna producentka Karmen Keržar

Vodja vaj (do septembra 2017) Tanja Skok

Vodja vaj (od septembra 2017) Nohemi Barriuso

Oblikovanje plakata nejaaka

Vodja odnosov z javnostjo in urednica Nina Smerkol

Koordinator projektov in trženja Goran Pakozdi

Koordinatorka in organizatorka programa Katja Gabrijelčič

Tehnični koordinator Jaka Šimenc

Tehniki Leon Curk, Gal Škrjanec Skaberne, Omar Ismail, Hotimir Knific, Aleksander Plut, Špela Škulj

Program Zavoda En–Knap in Centra kulture Španski borci (ki ga upravlja Zavod En–Knap) finančno podpirata Mestna občina Ljubljana – Oddelek za kulturo in Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.

Projekt je dodatno podprlo Ameriško veleposlaništvo v Sloveniji.