Rebecca Margolick

Bunker

20 min

#oder

Kanada

Bunker je solo delo o pritiskih, ki se skozi generacije vpisujejo v žensko telo. Telo je hkrati prostor omejevanja in prostor odpora: stisnjeno, zadržano in nadzorovano, a obenem vztrajno išče način, kako se premakniti, upreti in preživeti. Rebecca Margolick v izrazito fizičnem solo prehaja med zadrževanjem in izbruhom, med ranljivostjo in močjo ter ustvarja telo, ki nosi več časa hkrati.

Izhodišče za delo je bilo arhivsko raziskovanje žensk, ki so med letoma 1899 in 1950 živele v ustanovah 92nd Y Residence in Clara de Hirsch Home for Working Girls v New Yorku. Večina jih je bila judovskih priseljenk iz Vzhodne Evrope. Margolick njihove zgodbe prepleta z lastnimi spomini in izkušnjami ter čas obravnava nelinearno: preteklost se vrača skozi telo, posamezne izkušnje se prekrivajo, zgodovina pa postaja nekaj, kar se prenaša, ponavlja in spreminja. Bunker je osebna in hkrati generacijska študija zadrževanja, odpora in odpornosti.

20 minut ženskih zgodb skozi generacije.

Bunker Vault Tiffany Bessire
Margolick Bunker Maxx Berkowitz promo copy
Bunker Jean Lefranc 2
Ec02a836 ad76 4909 9333 de1f0a4d139c
Margolick Bunker Vault Vanessa Fortin 2 copy
Bunker Vault Tiffany Bessire 2
←
→
←
→

Tudi druga edicija krepi zavezanost festivala regionalni mobilnosti umetnikov. V sodelovanju s Festivalom Krila (Reka),Platformo sodobnega plesa (Maribor) in Zagrebškim plesnim festivalom bodo Rebecca Margolick, Ching-Ying Chien in Charles Brecard po ljubljanski predstavitvi gostovali tudi na partnerskih festivalih in izvedli spremljevalne delavnice.

Ching-Ying Chieng, Rebecca Margolick, Charles Brecard
TRI OBLIKE NEMIRA
@ Reka, Ljubljana, Maribor, Zagreb

Tri solistične predstave treh izrednih mednarodnih plesnih umetnikov povezuje raziskovanje nemira – od zgodb in izkušenj, ki se prenašajo skozi generacije, prek besa in človeške krhkosti do želje po letu in soočenja z lastno smrtnostjo. Rebecca Margolick (Kanada), Charles Brecard (Kanada) in Ching-Ying Chieng (Tajvan, Združeno Kraljestvo) vsaka na svoj način raziskujejo trenutke, ko telo ne more več ostati v istem stanju: ko se zadržano začne premikati, ko tišina preide v bes ali ko želja po svobodi trči ob meje lastnega telesa. Njihova dela se tako srečajo v različnih oblikah nemira; v tem, kar ostaja ujeto, v tem, kar izbruhne, in v tem, kar želi odleteti.

biografije

Rebecca Margolick je kanadska plesalka, koreografinja in pedagoginja, ki je po štirinajstih letih delovanja v New Yorku danes ustvarja v rodnem Vancouvru. Njeno delo je bilo predstavljeno v dvanajstih državah, leta 2021 pa jo je revija Dance Magazine uvrstila med »25 umetnikov, ki jih velja spremljati«. Njeno koreografsko delo je bilo podprto z rezidencami in štipendijami institucij, kot so Ailey’s New Directions Choreography Lab, Banff Centre in PS21 Chatham, ustvarila pa je tudi dela za Oregon Ballet Theatre, Universidad Nacional de Costa Rica, Arts Umbrella in NW Dance Project.

Margolick ob koreografskem in pedagoškem delu ostaja aktivna plesalka. Sodeluje z Jasonom Martinom/ENTITEY, Company 605 in Andreo Peña & Artists, pred tem pa je bila članica Sidra Bell Dance New York in UNA Productions. Je umetniška sodelavka neprofitne organizacije BC Movement Arts Society, ki s profesionalnim plesom povezuje tudi oddaljena podeželska območja Britanske Kolumbije. Diplomirala je iz plesa na Tisch School of the Arts Univerze New York in se izobraževala na Arts Umbrella.

kolofon

Koreografija in izvedba Rebecca Margolick

Glasba »All Melody« #2 – Nils Frahm; izvirna glasba – Maxx Berkowitz

Oblikovanje svetlobe Rasmus Sylvest

Kostumografija Rebecca Margolick

 

Produkcija gostovanja Zavod En–Knap

V sodelovanju z Festival Krila (Reka) · Platforma sodobnega plesa (Maribor) · Zagrebški plesni festival (Zagreb)