Nikolai Sidorov-Frantsuzov

Pripoved o nitih in igli

1 min

#film

Rusija

Pripoved o nitih in igli je kratka, temačna pravljica o dveh kraljicah – eni v belem perju, drugi s črnimi krili –, ki se spopadeta za princa. Toda princ ni nagrada, temveč prevara: ljubezen se spreminja v iluzijo, on sam pa v kačo, utelešenje poželenja in zla. Njuno soočenje se postopoma razkrije kot alegorija vojne, v kateri ni zmagovalcev in poražencev, saj so na koncu poraženi vsi. Ko je spopada konec, svet zamrzne kot slika. Telesa obmolknjena obležijo, črn pepel pada na bledo kožo, srca pa še vedno utripajo in čakajo na naslednji dotik. Bo ta prinesel nov udarec ali bo končno postal dejanje ljubezni? Pripoved o nitih in igli skozi izrazito stilizirano podobo pripoveduje o želji, nasilju in krhki meji med ljubeznijo in uničenjem.

1 minuta kraljic, kač in cene poželenja.

Photo 3 1
Photo 8 6
Poster 784c8f2570 poster
←
→
←
→

LA DANZA IN 1 MINUTO je mednarodni natečaj plesnega filma, ki ga organizira COORPI iz Torina v Italiji in letos poteka že 13. leto. Natečaj je odprt režiserjem in režiserkam, koreografom in koreografinjam, videoustvarjalcem, plesalcem in plesalkam, glasbenikom in glasbenicam, oblikovalcem in oblikovalkam zvoka ter interdisciplinarnim umetnikom in umetnicam z vsega sveta. Udeležence spodbuja k ustvarjanju inovativnih enominutnih plesnih filmov, ki združujejo filmsko vizijo, umetniško eksperimentiranje in izrazito pripovedno moč. LA DANZA IN 1 MINUTO je posebnost na področju plesa v Italiji: gre za edini natečaj plesnega videa v panogi, ki poteka na družbenih omrežjih in podeljuje tudi nagrado občinstva, o kateri neposredno odločajo spletni gledalci prek integrirane digitalne platforme. Na ta način spodbuja aktivno povezovanje med umetniki in občinstvom po vsem svetu.

biografije

Nikolai Sidorov-Frantsuzov je ruski filmski režiser in scenarist, rojen leta 1991 v Kazanu. Med letoma 2011 in 2015 je študiral scenaristiko na Gerasimovem inštitutu za kinematografijo (VGIK), nato pa režijo v okviru programa Konstantina Bogomolova na Moskovskem umetniškem gledališču Čehov (MХАТ). Kot režiser deluje na področju kratkega filma, oglaševanja in glasbenih videov. Njegov kratki prvenec Yof (2017), nostalgična komedija o najstnikih devetdesetih, je prejel veliko nagrado festivala Dvizhenie in bil nominiran za rusko filmsko nagrado Zlati orel. Režiral je tudi videospote, ki so na YouTubu skupaj zbrali več kot 65 milijonov ogledov, ter oglaševalske projekte za znamke L'Oréal, MAC Cosmetics, Paramount Channel, Vogue, BORK, Ekonika in Nivea. Leta 2023 je bil avtor in vodja dokumentarne serije Iconic Places of Russian Literature, izdane na platformi Kinopoisk. Leta 2025 je režiral in napisal video del razstave Open Storage. Backstein. Function² v muzeju Garage Museum of Contemporary Art v Moskvi, ki je temeljila na arhivskih videogradivih umetnostnega kritika in kustosa Josepha Backsteina.

kolofon

Režija Nikolai Sidorov-Frantsuzov

Scenarij Nikolai Sidorov-Frantsuzov, Polina Glukhova

Producenti Alena Protasova, Nikolai Stepanov, Tatiana Kurikhina
 

Produkcija gostujoče projekcije Zavod En–Knap

V sodelovanju z COORPI (Program LA DANZA IN 1 MINUTO)