En–Knap Group zaključili Tanz im August 2026

Da je festival sklenila prav Mojstrovina za šest plesalcev v izvedbi En–Knap Group, predstavlja pomembno mednarodno priznanje tako za ansambel kot za slovensko sodobnoplesno ustvarjalnost. Kot je povedal umetniški vodja En–Knap Iztok Kovač, je ansambel v Berlinu prvič nastopil sredi devetdesetih let in se na festival skozi leta redno vračal. Tokratno gostovanje je tako povezalo zgodovino prisotnosti slovenskega sodobnega plesa v Berlinu z njegovim aktualnim mednarodnim delovanjem.

Gostovanje so podprli SKICA – Slovenski kulturni center Berlin, njegova direktorica Saša Šavel, in Veleposlaništvo Republike Slovenije v Berlinu. Vsem se zahvaljujemo za podporo in za prostor, ki slovenskemu sodobnemu plesu omogoča preseganje meja.

Tri predstave, polna dvorana

27., 28. in 29. avgusta je Mojstrovina za šest plesalcev trikrat napolnila HAU1. 

Mojstrovina za šest plesalcev, ki sta jo ustvarila madžarska koreografa Emese Cuhorka in Csaba Molnár v sodelovanju z En–Knap Group, raziskuje odnos med telesom, objektom in prostorom. Delo, navdihnjeno z estetiko Bauhausa in Triadnim baletom Oskarja Schlemmerja, telo osvobaja ustaljenih pomenov in družbenih projekcij ter ga postavlja v nepričakovane, igrive in pogosto humoristične situacije.

»Gre za telo, za način, kako lahko vzpostavi odnos s predmeti in kako se lahko samo preoblikuje v predmet. Zelo zabavno je. Kakovost Emese in Csabe je v tem, da sta ustvarila izjemno igrivo predstavo.« — Mattia Cason, umetniški vodja En–Knap Group

»Svoboda in v njej veliko humorja«

Umetniški vodja festivala Tanz im August Ricardo Carmona je v pogovoru o predstavi izpostavil njeno transnacionalno naravo, svobodo in humor:

»Ideja transnacionalnosti in preseganja meja je bila zame in za festival zelo pomembna. Izjemna skupina, izjemni plesalci, svoboda in v njej veliko humorja.«

Za En–Knap je gostovanje pomembno tudi zaradi dolge zgodovine povezav z berlinsko plesno sceno. Kot je povedal umetniški vodja Zavoda En–Knap Iztok Kovač, je skupina v Berlinu prvič nastopila sredi devetdesetih let in se nato skozi leta redno vračala na festival.

»Prvič smo v tem gledališču, kot se imenuje danes, nastopili sredi devetdesetih in se nato skozi leta redno vračali na festival. To pomeni, da slovenski sodobni ples prihaja na največje festivale in prestižne odre – kar pomeni zaupanje in pomeni, da delamo dobro.«

Vrnitev na Tanz im August je tako povezala skoraj tri desetletja zgodovine slovenskega sodobnega plesa v Berlinu z aktualnim mednarodnim delovanjem En–Knap Group.

Srečanje s HALLE Tanzbühne Berlin

Del berlinskega gostovanja je bil namenjen tudi spoznavanju drugih prizorišč in načinov organizacije sodobnega plesa. En–Knap se je srečal s Toulo Limnaios in Ralfom R. Ollertzem, umetniškima vodjema HALLE Tanzbühne Berlin, ter producentko Marie Schmieder.

HALLE je neodvisno gledališče s 140 sedeži, mednarodno uveljavljeno prizorišče sodobnega plesa in dom skupine cie. toula limnaios. Več kot sto let stara, fino okrašena opečnata stavba nekdanje policijske postaje se nahaja na slikovitem notranjem dvorišču Kastanienhof v berlinskem Prenzlauer Bergu.

Posebej zanimiv je bil način, kako so v HALLE zgodovinski prostor preoblikovali in ohranili ter ga postopoma razvili v prizorišče s prostori za predstave, vaje in rezidence. Izkušnja je ponudila dragocen navdih za razvoj Plesne četrti Moste, ki jo En–Knap razvija v Ljubljani kot povezan sistem odrov, studiev, rezidenc in drugih prostorov za ustvarjanje.

Nove povezave

V času gostovanja je En–Knap Group v vadbenih prostorih HAU1 izvedel tudi avdicijo, na kateri se je ansambel srečal s skupino plesalk in plesalcev z mednarodne sodobnoplesne scene. Avdicija je bila priložnost za spoznavanje novih umetniških profilov in vzpostavljanje stikov, ki lahko prerastejo v prihodnja sodelovanja. Berlinski obisk se tako ni zaključil le s tremi predstavami, temveč je odprl tudi nova vprašanja, povezave in možnosti za nadaljnje delo.